что это значит, как переводится и расшифровывается по буквам
Любой пользователь рунета так или иначе сталкивался с его сленгом.
Интернет-культура уже давно обросла и приобрела свой собственный словарь, синтаксис и фольклор, и аббревиатура ИМХО является одной из его частей.
Зародившись в англоязычном сегменте сети, оно впоследствии перебралось и на русские форумы и сайты.
Со временем это буквосочетание приобрело ряд других смыслов и оттенков, многие из которых стали отличными от изначального.
Как оно появилось?
Как уже было сказано выше, аббревиатура появилась на англоязычных интернет-форумах и чатах, в далеких 90-х годах.
Тогда пользователи стремились быстро и лаконично передавать свои мысли, поскольку возможностей интернет-соединения не хватало для долгого и объемного общения.
Именно тогда и начали появляться аббревиатуры, условно заменяющие большие предложения и словосочетания.
Существует также информация о том, что впервые это сочетание букв использовали на форумах любителей научной фантастики.
Чуть позже, когда всемирная паутина распространилась и на территории России, опытные пользователи, общавшиеся с иностранцами, начали употреблять сленг оттуда и переводить его на русский язык.
Именно в этот момент большая часть основной интернет-культуры и была переведена на русский язык.
Что означает выражение IMHO
Изначально буквосочетание выглядело так – IMHO, и обозначало целую фразу: In My Humble Opinion.
Буквально переводится она примерно так – как я скромно считаю.
Обычно ИМХО писалось в начале поста на форуме или в чате для того, чтобы обозначить, что автор текста не претендует на полное знание предмета, сам сомневается в сказанном и все, что находится ниже относится к его личному мнению, которое он никому не навязывает.
Кроме того, существуют другие значения и расшифровки аббревиатуры, например:
- In My Honest Opinion – как я правдиво считаю.
- In My Highest Opinion – как я авторитетно считаю.
- In My Hesitating Opinion – как я с неуверенностью считаю.
На англоязычных форумах конкретное значение буквосочетания понятно из контекста сообщения и диалога в целом.
Кроме того, существуют англоязычные дополнения к этой фразе, например, IMNSO, которая переводится как In My Not So Humble Opinion – когда пользователь более чем уверен в своей правоте.
Однако такие вариации встречаются очень редко, и намного чаще можно увидеть классическое сочетание букв.
В русском языке эта фраза прижилась в траслитированном сочетании – ИМХО.
Поскольку дословный перевод фразы на русский не дает нужного сочетания букв, были придуманы адаптации. Самой удачной из всех считается Индивидуальное Мнение Хозяина Ответа, которая хоть и звучит немного коряво, но полностью передает всю суть.
Интересно заметить, что ИМХО на форумах русского сегмента интернета несколько поменяло свой эмоциональный окрас, превратившись из «Скромного мнения» в позицию, которой придерживается автор, и переубедить его будет сложно.
Уникальность русской адаптации
Несмотря на то, что ИМХО в комментариях считается полным переложением англоязычного термина на русский язык, на наших форумах оно обрело некоторые уникальные черты.
Например, эта аббревиатура может склоняться!
Поэтому не стоит удивляться, если в сообщении пользователя видно слово «ИМХИ» или «ИМХА». Это нормальное для русского интернет-сленга, в этом нет ничего удивительного.
Появились и производные – например, имхометр, который обозначает уровень соответствия суждения реальным фактам.
Вот и все, что можно сказать об истории и значении сочетания ИМХО в интернете.
А как вы относитесь к использованию этой аббревиатуры? Употребляете ли ее в реальной жизни?
что это значит? Расшифровка аббревиатуры ИМХО :: SYL.ru
Каждую минуту в сети интернет публикуется огромное количество сообщений, содержащих немало занятных разговорных интернет-словечек, без расшифровки которых неопытному пользователю зачастую может быть непонятно, о чем идет речь в той или иной дискуссии.
А вот для опытных пользователей Всемирной паутины уже в порядке вещей пользоваться устоявшимися выражениями, написание и произношение которых может оставить след недоумения на лицах еще только осваивающих просторы интернета неопытных людей. Одним из наиболее распространенных выражений, приевшихся на форумах, в блогах и социальных сетях, является ИМХО — аббревиатура устойчивого словосочетания. Рано или поздно каждый человек, который захочет пообщаться с интернет-массами, непременно столкнется с этим неясным поначалу сочетанием букв. Тем не менее необходимо знать, что такое ИМХО. Сленг в интернете постоянно прогрессирует, и его должен знать каждый уважающий себя «юзер» глобальной сети, потому что именно от такой грамотности зависит, насколько комфортно будет чувствовать себя новоиспеченный пользователь в еще неизведанном мире.
История возникновения выражения
Если обратиться к источникам с вопросом об истории возникновения ИМХО, то можно узнать, что эта аббревиатура была введена одним из участников форума любителей фантастики, после чего успешно распространилась по интернету в различных интерпретациях.
По некоторым другим данным, выражение возникло во время игры отца-геймера и его сына в «Скрабл». Ребенок не смог составить слово, вместо чего выложил на доске сочетание букв IMHO, которое впоследствии отец ввел в оборот на одном из игровых форумов. В наши же дни нередко можно слышать это слово и в повседневной разговорной речи у молодежи.
Почему именно ИМХО?
Прежде чем изучать, для чего служит это незамысловатое словцо, неплохо было бы разобраться, а что значит ИМХО и откуда оно пошло. Вообще, такое странное сочетание букв в жаргонизме есть не что иное, как побуквенный перевод с английского языка слова IMHO.
На первый взгляд аббревиатура ИМХО выглядит совершенно абсурдно, но оказывается, что она образовалась из словосочетания In my humble opinion, что в дословном переводе выглядит как «По моему скромному мнению». Казалось бы, почему бы не взять первые буквы слов из перевода? Тогда получилось бы красноречивое ПМСМ. Тем не менее в Рунете прижилось именно ИМХО, и расшифровка этого слова имеет множество значений в силу русского менталитета.
ИМХО в Рунете
С появлением чего-то нового всегда найдутся люди, которые отыщут этому применение. Перенимая стиль общения всемирного интернет-сообщества, пользователи не стеснялись заимствовать и многие разговорные виртуальные слова. Большинство из них не имело строгого перевода, а лишь несло определенную смысловую нагрузку, именно поэтому масса переводов принимает значительно искаженный вид. Исключением не стало и ИМХО. Расшифровка от острых на язык обитателей блогов, форумов и социальных сообществ перевернула все с ног на голову.
Если в англоязычной области интернета значение слова ИМХО принимало, скорее, оценочный характер, то в Рунете его можно смело считать штампом, отмечающим уверенность в своей правоте оратора. Как правило, первая часть высказывания переводится однообразно: «Имею мнение…», а вот дальше могут возникать различные интерпретации этого выражения. Как переводится ИМХО дальше, зависит от обстановки, в которой проходит общение. Если в компании друзей, то можно наблюдать более грубые вариации перевода, основной смысл которых заключается в том, чтобы показать правоту и нежелание автора отказываться от своей позиции в разговоре. Наоборот, если обсуждение проходит на форуме или в блоге, то как расшифровывается ИМХО, зависит от самого сообщения автора. Оно может нести как смысл настойчивого утверждения своей позиции с подтекстом «Вам даже не стоит начинать этот спор», так и аккуратное вступление в обсуждение при помощи ИМХО. Расшифровка может звучать как «Имею мнение, хочу озвучить» или же «Имею мнение, хоть и ошибочное».
Кто употребляет ИМХО?
Любой пользователь сети интернет хотя бы раз употреблял или хотел употребить это слово в своей речи. Интернет – это территория со своими правилами и законами, вместо похвалы здесь «лайки», вместо рассказов в кругу друзей – «репосты». Именно поэтому употребить слово ИМХО может абсолютно любой человек вне зависимости от своего социального статуса в реальной жизни. Виртуальная реальность требует от пользователя лаконично и точно выражать мысли, дабы не остаться непонятым и не отстать от общего течения дел.
Как расшифровывается ИМХО, знает практически каждый пользователь Всемирной сети, именно поэтому использование данной аббревиатуры будет удачным способом не просто кратко изложить мысль, но и показать свою компетентность в области интернет-сленга. Конечно, употребление этого выражения зависит от вкусов и предпочтений пользователя. Некоторые в угоду своей воспитанности и образованности считают недопустимым использование подобных слов, предпочитая прописывать фразу целиком.
Как правильно иметь свое мнение
Существует несколько вариантов синтаксического размещения ИМХО в предложении.
- Первым, и наиболее распространенным, можно считать употребление слова в начале предложения: «ИМХО,…» Что это значит? «Имею мнение, хочу озвучить, …».
- Следующим по популярности идет употребление выражения в конце, как отдельного предложения: «… . ИМХО». Это можно расшифровать как «… . Индивидуальное мнение хозяина ответа».
Кто как относится к ИМХО?
Конечно, появление нового и необычного всегда вызывает бурное обсуждение оного в сообществе. На форумах существуют десятки тем, посвященных этому необычному слову. ИМХО – что это значит? Каждый отвечает для себя на этот вопрос по-своему. Для одних это удобный жаргонизм, позволяющий сократить время набора текста своего сообщения, для других слепое следование моде без понимания использования. Третьи же утверждают, что это слово – убийца русского языка и должно быть искоренено из интернет-масс как можно быстрее. Несмотря на все это, многие продолжают употреблять ИМХО не только в интернете, но и при повседневном общении.
Где уместно использовать ИМХО?
Просторы глобальной паутины изобилуют огромным количеством разнообразных сообществ, объединенных под эгидой каких-либо событий или же общих интересов. Конечно, здесь не обходится без общения, и слово ИМХО можно смело считать постоянным обитателем этих уголков интернет-вселенной. Многие неопытные пользователи, попав в среду общего обсуждения, могут задаться вопросом о том, что такое ИМХО на форумах. Действительно, это выражение встречается если не в каждой, то в большинстве тем, потому что люди активно обсуждают проблему.
ИМХО в интернете
Такое популярное выражение, как ИМХО, не могло не найти применения в качестве оригинальных названий как одно из самых знаменитых и популярных выражений глобальной сети.
Например, в социальных сетях существует немалое количество публичных страниц с таким названием. Однако специфика групп не заключается в обсуждении каких-либо новостей интернета, здесь выкладываются забавные картинки и различные мемы.
«Имхонет»
Отдельного внимания заслуживает интернет-проект под названием «Имхонет» как один из самых ярких примеров распространения расхожего выражения не только в разговорной речи блогеров. Специфика проекта заключается в том, что его пользователи самостоятельно формируют мнение по какому-либо предмету, будь то физический или культурный объект, в ходе обсуждения.
Они напрямую высказывают свое мнение, что является непосредственным применением выражения ИМХО. Отсюда и пошло название проекта, который пользуется немалой популярностью на просторах Рунета.
Русские интерпретации ИМХО
Ярые любители русского языка, не желая видеть американизмы даже в интернет–сленге, нашли неплохую альтернативу англоязычному выражению. Нередко на форумах можно встретить такую словоформу, как КМК, которая расшифровывается аналогично по первым буквам и означает «как мне кажется», а также выражение ПМСМ, трактовать которое можно как перевод IMHO – «по моему скромному мнению».
Подведем итог
Интернет-сообщества кишат выражениями на русском и английском языках, смысл которых труднодоступен не освоившимся в среде виртуального общения новым пользователям. Они нередко задают вопрос, указывая на странное сочетание букв ИМХО: «Что это значит?»
В эпоху современного мобильного общения и распространения разговорного интернет–языка, а также его бурного развития нет ничего необычного в появлении выражений, зачастую вводящих в недоумение несведущих в этих вопросах людей. Конечно, многие образованные пользователи могут с полной уверенностью заявить о том, что употребление таких слов недопустимо, но тем самым они просто выскажут свое ИМХО. А что это значит? Интернет-среда — отдельный мир со своими названиями и обозначениями привычных вещей, выраженных непривычным во многих отношениях языком. Особенность его заключается, прежде всего, в слиянии нескольких лингвистических пластов в один, при трансформации которых из одного в другой смыслы могут искажаться и путаться. Ярким примером может служить выражение ИМХО. Взятое англоязычное словосочетание, созданная по нему аббревиатура и перевод на русский язык с изменением смысла в противоположную сторону.Вопрос о том, ИМХО — что это значит, исчерпан. Теперь с уверенностью можно сказать, что быть грамотным — это правильно иметь свое мнение.
ИМХО что это значит
Общаясь на форумах и социальных сетях, мы можем встретить в диалогах такое странное слово как «имхо». Оно не имеет прямого русского значения, и незнакомые с ним люди могут оставаться в недоумении касательно его смысловой нагрузки и особенностей употребления. В данном материале мы постараемся приоткрыть завесу и расскажем, что это значит набор букв ИМХО, и в каких случаях употребляется.
Что значит ИМХО?
«ИМХО» — это акроним от английских слов «In My Humble Opinion», что в переводе означает «по моему скромному мнению».
«IMHO» — акроним от «In My Humble Opinion»
Впервые данное сокращение появилось ещё в 80х годах в «Usenet» (старейшей компьютерной сети, возникшей примерно в 1980 году), на форуме (группе), предназначенному для обсуждения лент VHS.
Примерно так выглядел «Usenet» в 80х
Позже акроним приобрёл вполне официальный характер, и популярный журнал «PC Magazine» в 1986 году включил «IMHO» в свой словарь популярных компьютерных акронимов.
В 1986 акроним был отмечен PC Magazine
В 1990 году журналы «The Macintosh Way» и «Inside Compuserve» представили публике варианты корректного использование акронима «IMHO», а с середины 90-х использование «IMHO» (ИМХО) становится в сети повсеместным.
Ныне слово «IMHO» (ИМХО) встречается повсеместно
Сегодня использование «имхо» (imho) можно часто встретить на форумах, социальных сетях, в различных формах цифровой приватной переписки. При встрече с данным акронимом делайте сноску на некатегоричность мысли, написанной её автором. Обычно это повышает доверие к его словам.
Вариант использования фразы ИМХО в Твиттере
Акрониму «IMHO» обычно противопоставляется аббревиатура «IMNSHO» (in my not so humble opinion – по моему НЕ скромному мнению). В этом случае вы имеете дело или с многоопытным профессионалом, или с человеком, у которого чрезвычайно раздуто его Эго.
«IMNSHO» — по моему не скромному мнению
Также можно встретить вариант «IMO» — In My Opinion (по моему мнению). Как видим, автор не считает своё мнение скромным.
«IMO» — это сокращение от «In My Opinion»
Это полезно знать: что означает ISBN.
Когда используется аббревиатура
Обычно данный акроним используется в ситуации, когда человек излагает какую-либо свою мысль (позицию), но просит не считать её единственно правильной.
Например:
- Лучше будет поступить так, имхо.
- Имхо, тебе лучше завести меньшую собаку вместо большей.
- Имхо, лучше отдыхать на море, чем на даче.
- ИМХО, это лучший ответ etc…
Вариантов использования имхо множество
Использование такого сокращения позволяет понизить градус конфликта в диалоге (настоящего или вероятного), и не воспринимать мысль автора как истину в последней инстанции. Это хороший способ для построения нормальной, неконфликтной и конструктивной коммуникации, позволяющей прийти к оптимальному для обеих сторон решению.
Использование «IMHO» позволяет избежать конфликтов
Другие значения слова IMHO
Кроме описанного выше значения сокращения «IMHO» существуют и другие. Использование «ИМХО» в альтернативных значениях встречается крайне редко, и вы можете ознакомиться с приведёнными ниже коннотациями лишь для общего развития.
| Фраза | Значение |
|---|---|
| In My Honest Opinion | По моему честному мнению |
| In My Horrible Opinion | По моему ужасному мнению |
| In My Hesitating Opinion | По моему колеблющемуся мнению |
| In My Holy Opinion | По моему святому мнению |
| It’s My Hormones, Over! | Это мои гормоны, конец! |
Русские расшифровки данного понятия ещё экстраординарнее:
- Имею Мнение, Хрен Оспоришь
- Имею Мнение, Хоть и Ошибочное
- Имею Мнение, Хочу Озвучить
- Индивидуальное Мнение Хозяина Ответа и другие.
Как видим, интерпретаций хватает, но значение «По моему скромному мнению» является основополагающим.
Читайте также: что такое вписка на молодёжном сленге.
Заключение
В нашем материале мы разобрали, что значит это необычное слово ИМХО, когда используется данный акроним, и каковы его смежные коннотации. Используйте его для подчёркивания своего личного субъективного мнения в диалоге, как удобный инструмент для построения неконфликтной и конструктивной коммуникации. При этом собеседник может быть не в курсе смысловой нагрузки данного акронима, потому, при возможности, ознакомьте его с ней. Это будет не лишним.
имхо — это… Что такое имхо?
Имхо — или IMHO (англ. IMHO), также имхо или imho (строчными буквами) известный интернет мем, означающий «по моему скромному мнению» (англ. In My Humble Opinion или англ. In My Honest Opinion). История Возник в среде любителей фантастики (англ.… … Википедия
ИМХО — «имею мнение, хочу озвучить»; «истинное мнение хрен оспоришь»; «имею мнение, хуй оспоришь»; «имею мнение, хрен откажусь»; «исключительно моё хамское отношение»; «имею мнение, хер оспоришь» жарг., сетевое ИМХО «Интернет медиа хаус» англ.: IMHO,… … Словарь сокращений и аббревиатур
ИМХО — Это абравиатура англоязычной фразы обозначающей по моему личному мнению . Применяется в разговорном маркетинге и рекламе Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИМХО — или ИМХО (англ. IMHO), также имхо или imho (строчными буквами) известное выражение, означающее «по моему скромному мнению» (англ. In My Humble Opinion). Содержание 1 История 2 Использование … Википедия
имхо — 1. [147/14] Аббревиатура от англ. – In My Humble Opinion – «по моему скромному мнению». ИМХО, это ужасная музыка. Молодежный сленг 2. [62/80] Имею Мнение Хуй Оспоришь. ИМХО вы все козелы. Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
ИМХО — сл. IMHO … Hacker’s dictionary
ИМХО — Имею Мнение Хрен Оспоришь Трепологический перевод английской абревиатуры IMHO по моему скромному мнению … Смешной cловарь дайвера
ПМСМ — ИМХО или IMHO (англ. IMHO), также имхо или imho (строчными буквами) известный интернет мем, означающий «по моему скромному мнению» (англ. In My Humble Opinion или англ. In My Honest Opinion). История Возник в среде любителей фантастики (англ. sf … Википедия
НМВЗ — ИМХО НМВ НМВЗ ПМСМ по моему скромному мнению на мой взгляд англ.: IMHO, in my humble opinion англ., сетевое НМВ сетевой сленг ср. англ. IMHO (in my humble opinion) Источник: http://www.prodtp.ru/index.php?showtopic=18000 ПМСМ ср. англ.: IMHO в… … Словарь сокращений и аббревиатур
ПМСМ — ИМХО НМВ НМВЗ ПМСМ по моему скромному мнению на мой взгляд англ.: IMHO, in my humble opinion англ., сетевое НМВ сетевой сленг ср. англ. IMHO (in my humble opinion) Источник: http://www.prodtp.ru/index.php?showtopic=18000 ПМСМ ср. англ.: IMHO в… … Словарь сокращений и аббревиатур
имхо — это… Что такое имхо?
Имхо — или IMHO (англ. IMHO), также имхо или imho (строчными буквами) известный интернет мем, означающий «по моему скромному мнению» (англ. In My Humble Opinion или англ. In My Honest Opinion). История Возник в среде любителей фантастики (англ.… … Википедия
ИМХО — «имею мнение, хочу озвучить»; «истинное мнение хрен оспоришь»; «имею мнение, хуй оспоришь»; «имею мнение, хрен откажусь»; «исключительно моё хамское отношение»; «имею мнение, хер оспоришь» жарг., сетевое ИМХО «Интернет медиа хаус» англ.: IMHO,… … Словарь сокращений и аббревиатур
имхо — нареч, кол во синонимов: 9 • как мне кажется (64) • мне кажется (15) • мое мнение (4) … Словарь синонимов
ИМХО — Это абравиатура англоязычной фразы обозначающей по моему личному мнению . Применяется в разговорном маркетинге и рекламе Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИМХО — или ИМХО (англ. IMHO), также имхо или imho (строчными буквами) известное выражение, означающее «по моему скромному мнению» (англ. In My Humble Opinion). Содержание 1 История 2 Использование … Википедия
ИМХО — сл. IMHO … Hacker’s dictionary
ИМХО — Имею Мнение Хрен Оспоришь Трепологический перевод английской абревиатуры IMHO по моему скромному мнению … Смешной cловарь дайвера
ПМСМ — ИМХО или IMHO (англ. IMHO), также имхо или imho (строчными буквами) известный интернет мем, означающий «по моему скромному мнению» (англ. In My Humble Opinion или англ. In My Honest Opinion). История Возник в среде любителей фантастики (англ. sf … Википедия
НМВЗ — ИМХО НМВ НМВЗ ПМСМ по моему скромному мнению на мой взгляд англ.: IMHO, in my humble opinion англ., сетевое НМВ сетевой сленг ср. англ. IMHO (in my humble opinion) Источник: http://www.prodtp.ru/index.php?showtopic=18000 ПМСМ ср. англ.: IMHO в… … Словарь сокращений и аббревиатур
ПМСМ — ИМХО НМВ НМВЗ ПМСМ по моему скромному мнению на мой взгляд англ.: IMHO, in my humble opinion англ., сетевое НМВ сетевой сленг ср. англ. IMHO (in my humble opinion) Источник: http://www.prodtp.ru/index.php?showtopic=18000 ПМСМ ср. англ.: IMHO в… … Словарь сокращений и аббревиатур
имхо — с русского на английский
Имхо — или IMHO (англ. IMHO), также имхо или imho (строчными буквами) известный интернет мем, означающий «по моему скромному мнению» (англ. In My Humble Opinion или англ. In My Honest Opinion). История Возник в среде любителей фантастики (англ.… … Википедия
ИМХО — «имею мнение, хочу озвучить»; «истинное мнение хрен оспоришь»; «имею мнение, хуй оспоришь»; «имею мнение, хрен откажусь»; «исключительно моё хамское отношение»; «имею мнение, хер оспоришь» жарг., сетевое ИМХО «Интернет медиа хаус» англ.: IMHO,… … Словарь сокращений и аббревиатур
имхо — нареч, кол во синонимов: 9 • как мне кажется (64) • мне кажется (15) • мое мнение (4) … Словарь синонимов
ИМХО — Это абравиатура англоязычной фразы обозначающей по моему личному мнению . Применяется в разговорном маркетинге и рекламе Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИМХО — или ИМХО (англ. IMHO), также имхо или imho (строчными буквами) известное выражение, означающее «по моему скромному мнению» (англ. In My Humble Opinion). Содержание 1 История 2 Использование … Википедия
имхо — 1. [147/14] Аббревиатура от англ. – In My Humble Opinion – «по моему скромному мнению». ИМХО, это ужасная музыка. Молодежный сленг 2. [62/80] Имею Мнение Хуй Оспоришь. ИМХО вы все козелы. Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
ИМХО — сл. IMHO … Hacker’s dictionary
ИМХО — Имею Мнение Хрен Оспоришь Трепологический перевод английской абревиатуры IMHO по моему скромному мнению … Смешной cловарь дайвера
ПМСМ — ИМХО или IMHO (англ. IMHO), также имхо или imho (строчными буквами) известный интернет мем, означающий «по моему скромному мнению» (англ. In My Humble Opinion или англ. In My Honest Opinion). История Возник в среде любителей фантастики (англ. sf … Википедия
НМВЗ — ИМХО НМВ НМВЗ ПМСМ по моему скромному мнению на мой взгляд англ.: IMHO, in my humble opinion англ., сетевое НМВ сетевой сленг ср. англ. IMHO (in my humble opinion) Источник: http://www.prodtp.ru/index.php?showtopic=18000 ПМСМ ср. англ.: IMHO в… … Словарь сокращений и аббревиатур
ПМСМ — ИМХО НМВ НМВЗ ПМСМ по моему скромному мнению на мой взгляд англ.: IMHO, in my humble opinion англ., сетевое НМВ сетевой сленг ср. англ. IMHO (in my humble opinion) Источник: http://www.prodtp.ru/index.php?showtopic=18000 ПМСМ ср. англ.: IMHO в… … Словарь сокращений и аббревиатур
Имхо — это… Что такое Имхо?
ИМХО́ или IMHO (англ. IMHO), также имхо или imho (строчными буквами) — известный интернет-мем, означающий «по моему́ скромному мнению» (англ. In My Humble Opinion или англ. In My Honest Opinion).
История
Возник в среде любителей фантастики (англ. sf.fandom), откуда проник в и распространился по всему миру. Сегодня это очень распространённая и известная аббревиатура.
Иные расшифровки
Акроним, родившийся от английского «IMHO» чаще всего считается расшифровкой выражения In My Humble Opinion («по моему скромному мнению»). Со временем некоторые стали приписывать этому сокращению другие значения. Например, In My Horrible Opinion («по моему ужасному мнению»). Между тем, русский язык уже давно позволил пользователям расшифровать «ИМХО» по-своему: «Имею мнение, хоть и ошибочное», «Имею мнение — хрен оспоришь».
В качестве шуточных и менее известных расшифровок акронима можно привести и следующие: «Имею Мнение — Хрен Оспоришь» (или «Имею Мнение, Хрен Откажусь»), «Индивидуальное Мнение Хозяина Ответа», «Имею Мнение, Хочу Озвучить», «Имею Мнение, Хочу Отметить», «Истинное Мнение — Хрен Оспоришь», «Индивидуальное Мнение — Хрен Оспоришь», «Имею Мнение, Хоть и Ошибочное» и др.
Использование
Сокращение ИМХО используется в основном для указания на то, что некоторое высказывание — не общепризнанный факт, а только личное мнение автора, и он его никому не навязывает. Нередко указывает также и на то, что автор не до конца уверен в верности своего заявления. Соответствует слову «по-моему»:
ИМХО, Интернет лучше телевидения.
По-моему, Интернет лучше телевидения.
Некоторые пользователи русскоязычного сегмента Интернет предпочитают использовать аббревиатуру «ПМСМ», построенную из первых букв буквального перевода «По моему скромному мнению». Иногда применяется дополнительная абревиатура, довольно схожая с IMHO: «КМК» — «как мне кажется».
Область использования сокращения — эхоконференции, форумы, чаты, и другие (как публичные, так и частные) места для выражения своего отношения к какому-нибудь предмету. В разговорной речи встречается относительно редко.
Wikimedia Foundation. 2010.
Отправить ответ